Condolencias del Instituto Israeli Chileno de Cultura por el fallecimiento de Gil Sinay (Z.L.)

Israel

En carta al Presidente de la Comunidad Judia, Shai Sgosin,  el presidente del Instituto Israelí Chileno de Cultura y del Instituto O´Higgiginiano  Touvia Golstein expresa las condolencias de ambas instituciones  por el fallecimiento de don Gil Sinay (zl.).

La nota señala textualmente;:

“ Israel, 4 de Diciembre de 2012

Sr.
Shai Agosin
Presidente de la Comunidad Judía de Chile
Santiago
Chile

Estimado Shai,

Es con profundo dolor que recibimos la noticia del fallecimiento de don Gil Sinay z»l, conocido y reconocido legendario dirigente de la Colectividad Judía de Chile.

En estos trágicos momentos de esta tan sensible pérdida, llegan a nuestra memoria momentos importantes en nuestro recuerdo cuando en 1988, presidió la gran delegación llegada de Chile a inaugurar la Explanada Bernardo O’Higgins en las colinas de Jerusalén.

Ruego transmitir a su familia en nombre de los Institutos que presido y del mío propio, nuestras más sinceras condolencias.

Que en su recuerdo encontremos todos el consuelo necesario por tan irreparable pérdida.

En solidaridad,
Touvia Goldstein”